Hansel och Gretel. barns berättelse på engelska

Traditionella barns berättelser innehåller meddelanden som fortfarande är användbara för att utbilda till barn i värderingar. Till exempel lär historien av Hansel och Gretel barn att inte lita på främlingar. Om vi också läser denna historia på engelska kan vi lära barn att läsa på andra språk, förbättra deras ordförråd och tvåspråkiga färdigheter.

Om vi också läser denna historia på engelska kan vi lära barn att läsa på andra språk, förbättra deras ordförråd och tvåspråkiga färdigheter.

Hansel och Gretels barns historia på engelska

En gång i tiden bodde en mycket dålig skogsnare i en liten stuga i skogen med sina två barn, Hansel och Gretel. Hans andra fru misshandlade ofta barnen och stod för alltid i skogen. Hon sa att hon lämnade sina barn i skogen.

Än en gång ledde skogsskytten Hansel och Gretel bort i skogen. Men när de gick in i djupet av träden, släppte Hansel en liten vit pebble här och där på den mossiga gröna marken.

Vid en viss tid fann de två barnen att de verkligen var ensamma. Natten föll men skogen gick inte tillbaka. Gretel började suga bittert. Hans också kände sig rädd men han försökte dölja sina känslor och trösta sin syster.

-Skriv inte, lita på mig! Jag svär att jag tar dig hem. Ge mig nu din hand! - Jag sa.

Men den lilla pojken hade glömt de hungriga fåglarna som bodde i skogen. När de såg honom, flög de längs bakom och på ingen tid hade de ätit alla smulor. Hans försökte uppmuntra sin syster, men han skakade också när han skymtade skrämmande skuggor och onda ögon runt dem i mörkret.

Hela natten knuffade de två barnen för värme vid foten av ett stort träd. När gryningen bröt började de vandra om skogen och sökte en väg, men all hopp hoppade snart. De var väl och verkligen förlorade. De kom plötsligt till en konstig stuga mitt i en glade.

-Detta är choklad! - gasped Hansel när han bröt en klump av gips från väggen.

-och det här är isbildning! - utropade Gretel och satte en annan vägg i munnen.

Svältande men glad, barnen började äta bitar av godis brutna av stugan.

-Er inte det här läckra? - sade Gretel, med munnen full.

Hon hade aldrig smakat något så trevligt.

-Vi kommer stanna här - Hansel förklarade, munching lite nougat.

De skulle bara prova en bit av köksdörren när det tyst svängde öppet.

-Väl, bra! - sa en gammal kvinna, peering ut med ett slantigt utseende. - Och har du inte barn en söt tand? Kom in! Kom in, du har inget att frukta!

Men för Hansel och Gretel hörde socker godisstugan till en gammal häxa, hennes fälla för att fånga oönskade offer. De två barnen hade kommit till en väldigt otäck plats.

- Du är inget annat än hud och ben! - Sa häxan och låste Hansel i en bur. -Jag ska uppföra och äta dig! Och din syster kan göra hushållsarbetet, och då ska jag äta henne också.

Som lycka hade det, hade häxan mycket dålig syn när Gretel smorde smör på sina glasögon, hon kunde se ännu mindre.

-Låt mig känna ditt finger! - sa häxan till Hansel varje dag för att kontrollera om han fick något fetare. Nu hade Gretel tagit sin bror till kycklingbenet, och när häxan började röra sitt finger, höll Hansel ut benet.

-Du är fortfarande mycket för tunn! - hon klagade - när kommer du att bli knubbig?

En dag blev häxan trött på att vänta.

-Ljus ugnen - hon sa till Gretel-Vi kommer att ha en välsmakande pojke idag!

Lite senare, hungrig och otålig, fortsatte hon

-run och se om ugnen är varm nog-

Greta tillbaka, kvidande

-Jag kan inte säga om det är varmt tillräckligt eller inte - sa Gretel

Skrämmande skrek häxan till den lilla flickan:

-Untjänat barn! Okej, jag ser för mig själv -

Men när häxan böjde sig ner i ugnen och kollade värmen, gav Gretel henne ett enormt tryck och slog luckan mot ugnen. Gretel sprang för att sätta sin bror fri och när de sprang ur huset upptäckte de bland heksens tillhörigheter, ett stort chokladägg. Inuti lägger en kista med guldmynt

-Häxan bränns nu till en cinder-säger Hansel-så vi tar den här skatten med oss.

De fyllde en stor korg med mat och gick in i skogen för att leta efter vägen hem. Den här gången var lycka med dem, och på andra dagen såg de att deras far kom ut ur huset mot dem och grät.

-Din styvmor är död. Kom hem med mig nu, mina kära barn!

De två barnen kramade skogen.

-Promisera att du aldrig kommer att öda oss igen - sa Gretel och slängde armarna om sin fars hals.

Hansel öppnade fallet.

-Sök, far! Vi är rika nu ... Du kommer aldrig behöva hugga ved igen -

Och de kommer alla att ha lyckliga tillsammans någonsin efter