Tadpole Walker. Fabel om lydnad
Rafael Pombo var en författare , Colombianska poeten och fabulisten och en av de viktigaste siffrorna i romantisk poesi på spanska. Framgången av hans fabler och berättelser för barn har trängt igenom tiden och idag är det fortfarande så friskt och populärt. Den Tadpole Paseador är en av de mest kända fabler Pombo i henne värdet av lydnad visade barn till sina föräldrar och konsekvenserna av olydnad.
Rafael Pombo var en författare , Colombianska poeten och fabulisten och en av de viktigaste siffrorna i romantisk poesi på spanska. Framgången av hans fabler och berättelser för barn har trängt igenom tiden och idag är det fortfarande så friskt och populärt.
Den Tadpole Paseador är en av de mest kända fabler Pombo i henne värdet av lydnad visade barn till sina föräldrar och konsekvenserna av olydnad.
grodyngel Paseador
son groda, Rinrin grodyngel
lämnade i morse mycket hård och mycket trevlig
med shorts, slips mode
Tejpning Hat och suger bröllop .
- Pojke, gå inte ut! - Mamma skriker på honom
men han gör en gest och går bort.
Han hittade en grannmus på vägen
och sa: - Vän! Kom med mig,
Låt oss gå tillsammans Dona Ratona
Och det kommer att bli festande och fest.
Lite kom, och avancerar Raton,
Estírase hals, greppa kläpp,
ge två eller tre skott, fråga vem är han?
- Jag gör Ratona, kyss dina fötter
Är du hemma? - Ja herr jag är,
och jag är väldigt glad att se dig idag;
Jag var i min handel, spinnande bomull,
men det spelar ingen roll. Välkommen är.
tillstånd gjordes skakade hand,
Y säger Ratico, som är äldst
Min vän gröna ilska värme,
Démele öl, om du vill.
Och medan lymmel konsumera burken
dam befallde att föra gitarr
Och grodyngel ombedd att sjunga
rimmar glad, elegant melodi.
- Oh! tusen älskar det gjorde, frun,
men det är omöjligt att tillfredsställa nu,
att jag har den torraste matstrupen som Bast
och jag verkligen dra detta nya kläder.
- oändlighet Tyvärr, svarar råtta faster,
lossa lite väst och slips,
och under tiden kommer jag att sjunga
en viss sång.
Mer att vara i denna lysande funktion
dans och öl, gitarr och sång,
Katten och katter spara tröskeln,
Y stänger av sig själv att den slutliga domen
Doña gammal katt Trincho av örat
Till barnet Ratico meowing: Hej!
Och barn katter gammal råtta
En av benet och en annan i svansen
Don Renacuajito tittar på detta angrepp
tog sin hatt, gav en enorm språng
och öppna dörren hand och näsor,
Han gav alla väldigt glada nätter.
Och han höll så hög och snabb, att han tappade sin hatt, rippade sin skjorta, slog in i munen på en gåsand
och han fastnade i en enda släp
Och så slutade de, en, två och tre
Mus och Mus, och Grodan senare;
Katterna åt och ankanen,
och mamma Ranita var ensam!